L'idea di uno spazio esterno per il ristorante affacciato sul porto antico prende forma dagli stessi elementi che costituiscono la struttura di una nave. Tessuto, legno e acciaio prendono forma creando uno luogo volubile e mutevole. Gli spazi sono individuati per cercare riparo dagli agenti atmosferici e allo stesso tempo per offrire uno spazio di convivio, sosta e incontro.
The idea of an outdoor area for the restaurant overlooking the old port is shaped by the same elements that make up the structure of a ship. Tissue, wood and steel take shape, creating a volatile and mutable place. The spaces are identified to seek shelter from atmospheric agents and at the same time to offer a convivial space, rest and meeting.